You'll need to have the Maya jobtype installed, and have your licensing working outside of Qube.
If this is a new(er) version on Maya, and if you're running in proxy mode on Windows, you'll need to start the interactive version of Maya at least once as the proxy user on every worker to create the Maya projects/prefs/scripts directories for that version of Maya.