Supplementary information-
I can decompress and install the GUI software, and I can install Qube core, but Qube worker is still a no-go. I've redownloaded the software and decompressed it on two different Mac OS 10.7 installations and get the same issue.